Dassault Systèmes i Société de Livraison des Ouvrages Olympiques, czyli francuski podmiot publiczny odpowiedzialny za długoterminowe wykorzystanie infrastruktury i obiektów, ogłosiły współpracę w celu optymalizacji poziomu komfortu dla 14 000 osób, które zostaną zakwaterowane na terenie i w okolicach Paryża podczas zawodów latem 2024 roku.

Firma Dassault Systèmes ogłosiła, że czeski oddział marki Edwards wybrał platformę 3Dexperience do customizacji procesów produkcyjnych, szybkiego i bezpiecznego udostępniania danych oraz zarządzania wszystkimi aspektami cyklu życia produktu.

Dassault Systèmes udostępnił Solidworks 2024, najnowszą wersję swojego portfolio aplikacji do projektowania i inżynierii 3D, które usprawniają i przyspieszają rozwój innowacyjnych produktów.

Technologie cyfrowe odgrywają współcześnie kluczową rolę w zwiększaniu konkurencyjności firm w sektorze produkcyjnym oraz usługowym. Korzyści, jakie osiągają firmy dzięki wdrożeniu zaawansowanych technologii, to m.in. zwiększenie elastyczności i odporności biznesowej, wzrost innowacyjności i bardziej zrównoważona produkcja – to główne wnioski konferencji 3Dexperience Summit.

Podczas konferencji 3Dexperience Summit, która odbędzie się 8 listopada 2023r. w Krakowie, renomowani klienci Dassault Systèmes podzielą się swoimi doświadczeniami związanymi z cyfrową transformacją.

Firma Dassault Systèmes ogłosiła wyniki finansowe za trzeci kwartał roku fiskalnego 2023, zakończony 30 września 2023r. Całkowite przychody w trzecim kwartale 2023r. wzrosły o 11% do 1,42 miliarda Euro.

Dassault Systèmes wspólnie z Instytutem Fraunhofera ds. Projektowania Systemów Mechatronicznych (Fraunhofer Institute for Mechatronic Systems Design IEM) uruchomił nową sieć współpracy skierowaną do firm w Europie Środkowej, która ma stymulować wykorzystanie technologii cyfrowych w produkcji. 

Firma Dassault Systèmes zaprezentowała awatara Emma Twin, zaprojektowanego, by pokazać jaką rolę odgrywają wirtualne bliźniaki w opiece zdrowotnej i rozwoju innowacji kształtujących przyszłość medycyny.

3DExperience Summit Poland 2023 to miejsce dyskusji i wymiany doświadczeń w zakresie technologii, innowacji i strategii zrównoważonego rozwoju w polskim biznesie

Cyfrowa transformacja może stać się rzeczywistością tylko dzięki systemom sieciowym, kompleksowym danym i ścisłej współpracy pomiędzy producentami. Właśnie w tym celu firma Eplan założyła pod koniec 2020 r. sieć partnerską Eplan Partner Network, która zrzesza obecnie 65 producentów. 

Doświadczenia wirtualnych bliźniaków, które Dassault Systèmes udostępnia wszystkim branżom, od największych klientów z branży produkcyjnej po specjalistów z dziedziny life-science, są znacznie bardziej zaawansowane niż cyfrowe bliźniaki. Wirtualne bliźniaki zapewniają możliwość modelowania w 3D, a następnie testowania oraz przeprowadzania symulacji, aby upewnić się, że model jest dopracowany do perfekcji.

Firma Dassault Systèmes ogłosiła, że została partnerem 9. edycji French Touch, corocznego święta promującego francuską kulturę i tradycję w Polsce. Temu wielowymiarowemu wydarzeniu towarzyszy akcja handlowa, na która składają się oferty rabatowe i wyjątkowy asortyment produktów francuskich lub inspirowanych Francją. 

Dassault Systèmes i sieć ISAE Group, obejmująca 6 wiodących szkół inżynierii lotniczej we Francji, ogłosiły partnerstwo, którego celem jest rozwijanie umiejętności studentów w zakresie najnowszych praktyk cyfrowych stosowanych w przemyśle lotniczym i kosmicznym. ISAE Group wdroży platformę 3DEXPERIENCE firmy Dassault Systèmes w swoich programach szkoleniowych przeznaczonych dla 7000 studentów.

Cyfryzacja diametralnie zmieniła świat, w którym żyjemy, sprawiając, że znajdujemy się dziś w samym centrum nowego modelu gospodarki, nazywanym „gospodarką doświadczeń”. Aby zapewnić sobie konkurencyjność, producenci powinni skupić się na "innowacjach w zakresie doświadczeń" i zwiększyć zaangażowanie klientów w proces tworzenia innowacji. Innymi słowy – w modelu Experience Economy firmy będą konkurować poprzez spersonalizowane doświadczenia, a nie same produkty.

Co roku 15 lipca, czyli w Światowy Dzień Umiejętności Młodzieży, podnoszona jest świadomość tego, jak ważne dla rozwoju osobistego i zawodowego młodych ludzi jest pozyskiwanie nowych umiejętności. To cel, który również Dassault Systèmes wspiera poprzez różne inicjatywy.

Podczas Paris Air Show firma Dassault Systèmes poinformowała, że Sabca, belgijski dostawca Tier 1 dla przemysłu lotniczego i obronnego, wybrał platformę 3Dexperience firmy Dassault Systèmes do zarządzania cyklem życia produktu. Wdrożenie ma pozwolić Sabca na zdobycie nowych, złożonych możliwości biznesowych i zapoczątkowanie nowego etapu rozwoju technologicznego.

Firma Dassault Systèmes poinformowała, że Sky Eye Systems, włoski startup specjalizujący się w rozwoju bezzałogowych rozwiązań lotniczych, wykorzystał platformę 3Dexperience w chmurze do zarządzania procesem certyfikacji swojego lekkiego drona Rapier X-25.

Obowiązek raportowania ESG zgodny z Corporate Sustainability Reporting Directive (dyrektywą CSRD) będzie wkrótce obowiązywał praktycznie każdą polską firmę. Zmiany są wprowadzane stopniowo i na początek dotyczyć będą tylko największych graczy. Warto jednak do nowych obowiązków przygotować się już dziś.

Rewolucja cyfrowa przyspiesza, a zjawisko to dotyczy wszystkich sektorów przemysłu. Konsumenci oczekują produktów o coraz większym stopniu złożoności, co stawia przed działami inżynierii i projektowania ogromne wyzwanie.

Firma Dassault Systèmes przedstawiła dziś program pokazów i debat, które odbędą się podczas Paris Air Show w dniach 19-25 czerwca 2023 r. Firma zaprezentuje, w jaki sposób platforma 3Dexperience umożliwia wprowadzenie zrównoważonych innowacji w przemyśle lotniczym i obronnym. 

Wykorzystanie technologii cyfrowego bliźniaka (ang. digital twin) w przemyśle produkcyjnym staje się coraz powszechniejsze. Nic w tym dziwnego, ponieważ to technologia, która umożliwia producentom bezprecedensowy poziom wglądu w wydajność ich maszyn, urządzeń i innego sprzętu, a także całych procesów. Obecnie technologia cyfrowego bliźniaka coraz częściej służy też do optymalizacji zużycia energii i mediów przez przedsiębiorstwa, umożliwiając identyfikację obszarów nieefektywnych energetycznie i znaczącą redukcję kosztów.

Firma Dassault Systèmes poinformowała, że platforma 3DExperience została wybrana do programu UKAEA Spherical Tokamak for Energy Production (STEP), którego celem jest dostarczenie prototypu elektrowni termojądrowej, zdolnej do dostarczania energii elektrycznej do sieci krajowej.

Firma Dassault Systèmes, ogłosiła wyniki finansowe za pierwszy kwartał roku fiskalnego 2023, zakończony 31 marca 2023r.

Gdyby wszyscy ludzie żyli tak jak mieszkańcy Polski, wszystkie zasoby naturalne, które Ziemia jest w stanie zregenerować w ciągu jednego roku, zostałyby zużyte na rok 2023 już 2 maja. Od tego dnia, Polskiego Dnia Długu Ekologicznego, zużycie zasobów naturalnych odbywa się kosztem Ziemi. Po krótkotrwałym wyhamowaniu w ubiegłych latach, termin ten znów przyspiesza do poziomu sprzed pandemii. 

"Zdrowie dla wszystkich" - tak brzmi hasło tegorocznego Światowego Dnia Zdrowia, nawiązujące do 75. rocznicy powstania Światowej Organizacji Zdrowia (WHO). Dassault Systèmes zwraca uwagę na fakt, że cyfryzacja w sektorze opieki zdrowotnej odgrywa decydującą rolę w realizacji tego ambitnego hasła.

Podczas targów Hannover Messe 2023, które odbędą się terminie 17-21 kwietnia 2023 r., firma Dassault Systèmes skupi się na tematach związanych ze zrównoważonym rozwojem i zapewnieniem rentowności przedsiębiorstw. Stanowisko firmy o numerze D26 będzie znajdować się w hali 17.

Modsim – promowane przez Dassault Systèmes innowacyjne podejście do wspólnego projektowania i symulacji umożliwia zespołom inżynierów, projektantów i analityków dokładne zrozumienie i przewidywanie zachowania produktu na jak najwcześniejszym etapie jego rozwoju. 

Dassault Systèmes i Europejska Agencja Kosmiczna (ESA) ogłosiły podpisanie listu intencyjnego dotyczącego wsparcia europejskiego sektora kosmicznego z ukierunkowaniem na komercjalizację przy udziale kapitału prywatnego.

Firma inżynieryjna Ecosphere Automation z Fichtenau in Baden-Württemberg w Niemczech postawiła sobie za cel przeciwdziałanie efektom zmian demograficznych poprzez wykorzystanie inteligentnej automatyzacji. Aby poprawić współpracę między poszczególnymi działami firmy, Ecosphere wdrożyło chmurową instancję platformy 3DExperience firmy Dassault Systèmes, uzyskując ok. 20% wzrost efektywności procesu obsługi zamówień.

Pod hasłem "Wyobraź sobie wszystko, co możemy osiągnąć razem", w dniach 12-15 lutego firma Dassault Systèmes zaprosiła uczestników na konferencję 3DExperience World 2023. 

Firma Dassault Systèmes opracowała nowe rozwiązanie do analizy danych, które umożliwia Grupie Renault symulowanie wpływu wzrostu cen surowców i zmian kosztów części.

Całkowite przychody w roku fiskalnym 2022 wzrosły o 9% do 5,67 miliarda Euro. Przychody ze sprzedaży oprogramowania wzrosły o 9% do 5,11 miliarda Euro. Przychody z platformy 3Dexperience wzrosły o 22% i stanowiły 33% przychodów z oprogramowania. Przychody z oprogramowania w chmurze wzrosły o 22% i stanowiły 23% przychodów z oprogramowania.

O transformacji cyfrowej, nie tylko z punktu widzenia polskich przedsiębiorców, korzyściach z wdrożenia cyfrowych rozwiązań oraz niezbędnych narzędziach transformacji rozmawiamy z Pawłem Siembabem, Global Client Executive w firmie Dassault Systèmes.

Przewodnik Manufacturing Industries Trends Guidev, przygotowany przez Dassault Systèmes analizuje najważniejsze trendy, które będą kształtować krajobraz produkcyjny do 2030 r., pokazuje ich źródło, wyjaśnia ich znaczenie dla transformacji biznesowej i nakreśla kroki, które firmy mogą podjąć, aby przygotować się na przyszłość.

Dassault Systèmes i IBM ogłosiły przedłużenie wieloletniej współpracy, podpisując protokół uzgodnień dotyczący wykorzystania technologii obu firm na rzecz rozwiązania problemów dotykających branże zasobochłonne.

Firma Dassault Systèmes ogłosiła, że w 2022 r. osiągnęła najwyższe wyniki w wiodących globalnych rankingach środowiskowych, społecznych i związanych z ładem korporacyjnym. Te osiągnięcia wieńczą rok kamieni milowych i poprawy wyników firmy w zakresie ESG.  

Konsorcjum firm obejmujące Egis, Dassault Systèmes i B4 ogłosiło udział w projekcie ukraińskiego rządu, dotyczącym odbudowy obszarów miejskich, który będzie realizowany przy wsparciu francuskiego rządu i finansowany przy pomocy dotacji ze skarbu państwa Francji.

Blue Spirit Aero – startup lotniczy doskonali projekt lekkiego samolotu o nazwie „Dragonfly”, wykorzystując technologię wodorowych ogniw paliwowych oraz platformę 3Dexperience w chmurze od firmy Dassault Systèmes.

Według badania "Transformacja organizacyjna przedsiębiorstw przemysłowych w Polsce", zrealizowanego na zlecenie Dassault Systèmes przez firmę analityczną PMR, aż 70% respondentów twierdzi, że wspieranie działań w obszarze sustainability może stanowić o przewadze konkurencyjnej na rynku.

Dassault Systèmes i Sanofi ogłosiły partnerstwo mające na celu optymalizację produkcji w najnowocześniejszych, modułowych fabrykach Sanofi o nazwie „EVolutive Facility”, które będą zlokalizowane we Francji i Singapurze.

Docaposte (cyfrowa spółka zależna od grupy La Poste, a także lider projektu), Dassault Systèmes, Bouygues Telecom i Banque des Territoires podpisały porozumienie, które powołuje do życia NUMSPOT, firmę zajmującą się rozwojem szerokiej oferty niezależnych i zaufanych usług w chmurze w Europie.

Polski sektor produkcyjny docenia wpływ platform cyfrowych na poprawę współpracy pomiędzy różnymi obszarami firmy, relacji z klientami oraz usprawnienie procesu decyzyjnego – wynika z badania  przeprowadzonego przez PMR na zlecenie Dassault Systèmes. Jednocześnie badanie ujawnia, że organizacje zmagają się z dużą liczbą niewykwalifikowanych pracowników, mających trudności w obsłudze systemów wykorzystywanych w firmach. 

Ponad 130 lat po zbudowaniu wieży Eiffla firma Dassault Systèmes zaprezentowała nowy wizerunek najbardziej rozpoznawalnego symbolu Paryża, aby pokazać, jak wirtualne światy mogą pomagać w transformacji miast i infrastruktury dla bardziej zrównoważonej przyszłości.

Firma Dassault Systèmes ogłosiła, że zwyciężyła w konkursie Diamenty Green Industry 2022 w kategorii "Najlepsze oprogramowanie dla przemysłu". Nagroda jest przyznawana co roku przez Executive Club podczas gali Green Industry Diamonds. W kategorii „Lider oprogramowania dla przemysłu” wyróżniane są firmy, które dostarczają rozwiązania software’owe pozwalające na optymalizację procesów i wspieranie transformacji cyfrowej. 

Firma Dassault Systèmes podpisała protokół ustaleń (ang. Memorandum of Understanding, MoU) z Verkor, europejskim pionierem sektora akumulatorów do pojazdów elektrycznych oraz akumulatorów stacjonarnych. Porozumienie ma na celu przyspieszenie rozwoju akumulatorów litowo-jonowych nowej generacji oraz budowę pierwszej gigafabryki, która je wyprodukuje. Firmy planują stworzenie europejskiego ekosystemu akumulatorowego, który ma wesprzeć realizację celu neutralności klimatycznej Europy do 2050 r.

Całkowite przychody firmy w trzecim kwartale 2022 r. wzrosły o 8% do 1,37 miliarda euro. Przychody ze sprzedaży oprogramowania wzrosły o 8% do 1,23 miliarda euro. Przychody z platformy 3DExperience wzrosły o 15% i stanowiły 32% przychodów z oprogramowania. 3DExperience i chmura pozwalają klientom na wdrożenie podejścia platformowego i dodawanie nowych użytkowników, nowych zastosowań i czerpania korzyści z wszystkich obszarów działalności Dassault Systèmes.

Firma Dassault Systèmes przedstawiła listę kluczowych umiejętności przyspieszających transformację sektora produkcyjnego, pozwalających na tworzenie zrównoważonych doświadczeń. Projektowanie z myślą o zrównoważonym rozwoju, mechatronika, produkcja addytywna, data science i inżynieria systemów oparta na modelach to jedne z głównych - i ciągle rozwijających się - obszarów, które stwarzają możliwości dla przemysłu, a także środowiska akademickiego w zakresie przygotowania pracowników do nowych oraz ewoluujących miejsc pracy w tym sektorze.

Firma Dassault Systèmes poinformowała, że spółka Asda, zajmująca trzecie miejsce na rynku sklepów spożywczych w Wielkiej Brytanii, wybrała rozwiązania Dassault Systèmes, aby przekształcić wewnętrzne operacje transportowe sieci. Asda będzie miała do dyspozycji możliwości planowania i optymalizacji, poprawiające jednocześnie wydajność i zrównoważony rozwój firmy. Zwiększy to także jej zdolność do oferowania wysokiej jakości usług ponad 18 milionom klientów odwiedzających sieć tygodniowo.

Firma Dassault Systèmes przejęła firmę Diota, twórcę rozwiązań w zakresie oprogramowania wspomagającego procesy montażu oraz kontroli jakości dla obszarów produkcyjnych. 

Firma Dassault Systèmes, Instytut H. Hartmann, pierwsze francuskie prywatne centrum radioterapii wchodzące w skład ELSAN, oraz Instytut Rafaël, ogłosiły uruchomienie projektu VORTHEx – pierwszej na świecie wirtualnej i w pełni trójwymiarowej sali do radioterapii. Inicjatywa ta wykorzystuje najnowsze technologie do wspierania pacjentów i poprawy ich samopoczucia podczas terapii dzięki możliwości doświadczenia procedur medycznych przed ich faktycznym przeprowadzeniem.

Software République, otwarty ekosystem innowacji powstały z myślą o inteligentnej, bezpiecznej i zrównoważonej mobilności, zaprezentował swoje pierwsze kamienie milowe. Inicjatywa firm Atos, Dassault Systèmes, Orange, Grupy Renault, STMicroelectronics i Thales obchodzi pierwszą rocznicę istnienia.

Firma Dassault Systèmes poinformowała o współpracy z Grupą BMW mającej na celu zwiększenie wydajności procesów związanych z projektowaniem pojazdów. Dzięki znajomości cyklu oraz specjalistycznemu know-how Grupy BMW w ramach współpracy powstało ukierunkowane na procesy i gotowe do wdrożenia rozwiązanie do definiowania tłoczonych części samochodowych i projektowania tłoczników, które zwiększy wydajność projektowania podzespołów i ich produkcji.

Dassault Systèmes zademonstrowało kluczową rolę platformy 3DExperience w transformacji przemysłu lotniczego i obronnego podczas Międzynarodowych Targów Lotniczych, odbywających się w dniach 18–22 lipca 2022 br. w Farnborough w Anglii.

Firma Dassault Systèmes ogłosiła, że należąca do Grupy Forvia, jednego z największych na świecie dostawców z branży motoryzacyjnej, firma Faurecia rozszerzyła zastosowanie platformy 3DExperience firmy Dassault Systèmes o symulację procesów logistycznych wykorzystujących wózki samojezdne AGV. Faurecia stara się sprostać rosnącej złożoności środowiska produkcyjnego w branży motoryzacyjnej, usprawniając procesy logistyczne, zwiększając efektywność, redukując koszty oraz dostarczając klientom produkty na czas w bardziej zrównoważony sposób.

Firma Dassault Systèmes ogłosiła kolejną odsłonę kampanii “The Only Progress is Human”, skoncentrowaną na tematach dziedzictwa i przyszłości. "Living Heritage" to program dla studentów, który umożliwia obecnym i przyszłym pokoleniom poznanie sześciu obiektów Światowego Dziedzictwa UNESCO w formie, w jakiej mogły one istnieć w przeszłości, jednocześnie pielęgnując umiejętności wprowadzania innowacji dla bardziej zrównoważonego świata.

Tematami przewodnimi tegorocznych targów Hannover Messe były digitalizacja i zrównoważony rozwój. Firma Dassault Systèmes zademonstrowała, jak platforma 3DExperience wspiera wdrażanie zrównoważonych projektów od fazy koncepcyjnej po długoterminowe zadania związane z konserwacją. Prezentacje odbywały się zarówno na stanowisku firmy, jak i w ramach odbywającego się równolegle wydarzenia Manufacturing in the Age of Experience (ang. produkcja w dobie wrażeń użytkowych), co pozwoliło odwiedzającym poznać nie tylko sposoby radzenia sobie z wyzwaniami, ale także wdrażania podejścia platformowego w kontekście zrównoważonych innowacji sprzyjających współpracy.

Jak wynika z badania „Transformacja organizacyjna przedsiębiorstw przemysłowych w Polsce”, przeprowadzonego przez PMR na zlecenie Dassault Systèmes, firmy powinny odpowiednio zaplanować swoją transformację organizacyjną, żeby wypracować przewagę konkurencyjną i elastycznie reagować na zmienne warunki rynkowe.

Dassault Systèmes ogłosiłł, że francuska firma Hopium wykorzystuje platformę 3DExperience w chmurze podczas procesów projektowania i rozwoju pierwszych prototypów napędzanego wodorem pojazdu klasy premium o nazwie Hopium Machina.

Z Marcinem Kozłowskim z firmy Baumalog, Pawłem Siembabem z Dassault Systèmes i Mateuszem Amrozińskim z Fanuc Polska rozmawiamy o obecnym poziomie automatyzacji polskiego przemysłu w odniesieniu do najbardziej rozwiniętych gospodarek, a także o perspektywach jego rozwoju.

Doświadczenie wirtualnego bliźniaka, możliwe dzięki rozwiązaniom dostępnym na platformie 3DExperience, jest dziś przełomowym krokiem w kierunku zrównoważonych innowacji i produkcji przyszłości. Podczas targów Hannover Messe na stanowiskach demonstracyjnych Dassault Systèmes zaprezentuje model całego łańcucha wartości wodorowego ogniwa paliwowego; firma pokaże również, jak wybrani partnerzy już przyspieszają rozwój produktów i produkcję.

Całkowite przychody w pierwszym kwartale 2022 r. wzrosły o 8% do 1,32 miliarda euro. Przychody ze sprzedaży oprogramowania wzrosły o 8% do 1,21 miliarda Euro. Przychody z platformy 3DExperience wzrosły o 21%. Silna pozycja wartości platformy 3DExperience nadal jest kluczowym czynnikiem w pozyskiwaniu dużych klientów. Przychody z oprogramowania w chmurze wzrosły o 21%.

W obliczu coraz powszechniejszych zakłóceń na światowych i krajowych rynkach, firmy zaangażowane w ciągłe innowacje będą tymi, które w przyszłości będą dobrze prosperować – tak wynika z badania „More praised than practiced”, przeprowadzonego przez Financial Times (FT) Focus przy wsparciu Dassault Systèmes.

Shiseido wykorzysta rozwiązanie branżowe Dassault Systèmes, by zoptymalizować procesy zarządzania produkcją w swoich największych fabrykach. Wdrożenie będzie wspierać strategię transformacji biznesowej firmy Shiseido w celu zwiększenia wydajności fabryk i przyczynienia się do redukcji kosztów w następstwie pandemii.

Firmy: Atos, Dassault Systèmes, Orange, Renault Group, STMicroelectronics i Thales, 8 marca zainaugurowały działalność inkubatora Software République, otwartego systemu innowacji na rzecz zrównoważonej, bezpiecznej i inteligentnej mobilności. W inauguracji, która odbyła się w Village by CA w Paryżu, wzięli udział przedstawiciele firm będących członkami-założycielami Software République, a także pierwsza grupa start-upów, która dostanie wsparcie w ramach inkubatora.

Firma Dassault Systèmes ogłosiła wprowadzenie „Sustainable Innovation Intelligence”, rozwiązania do oceny cyklu życia produktu, które umożliwia firmom zminimalizowanie negatywnego wpływu produktów, materiałów i procesów na środowisko oraz przyczynia się do rozwoju gospodarki o obiegu zamkniętym.

Dassault Systèmes i Inria, francuski Narodowy Instytut Badań nad Nauką i Technologią Cyfrową, ogłosiły strategiczny sojusz na rzecz europejskiej suwerenności cyfrowej. Oba podmioty zdecydowały o opracowaniu mapy drogowej badań technologicznych, co potwierdza ich wspólną ambicję tworzenia długoterminowych przełomowych technologii we Francji i w Europie.

Firma Dassault Systèmes ogłosiła podczas 3DExperience World 2022 zmiany na stanowiskach kierowniczych. Gian Paolo Bassi, z powodzeniem sprawujący przez ostatnie 7 lat funkcję dyrektora generalnego SolidWorks, będzie kierował strukturą 3DExperience Works w Dassault Systèmes jako wiceprezes wykonawczy. Manish Kumar, odpowiedzialny za R&D w SolidWorks od 2018 r., rozszerzy zakres swojej odpowiedzialności o funkcję CEO SolidWorks.

Dassault Systèmes podał przedaudytowe wyniki finansowe w ujęciu IFRS za IV kwartał oraz rok finansowy zakończony 31 grudnia 2021 r.

Pod hasłem „Imagine all we can achieve together”, 7 lutego, rozpocznie się konferencja 3DExperience World 2022, organizowana przez firmę Dassault Systèmes. Przez trzy dni projektanci, inżynierowie, przedsiębiorcy i zainteresowani goście będą mogli wymieniać pomysły, rozwijać nowe idee i nawiązywać kontakty z ekspertami z różnych branż i krajów. Liczne panele, sesje i warsztaty pokażą, w jaki sposób można wspólnie kreować i wdrażać innowacyjne pomysły, które kształtują świat projektowania.

Ponad połowa z 300 liderów biznesu, którzy wzięli udział w badaniu przeprowadzonym przez Financial Times, zdaje sobie sprawę z pilnej potrzeby włączenia zrównoważonego rozwoju do cyklu życia produktu. Jednak tylko 36% z nich planuje podjęcie działań. Co ich powstrzymuje? Odpowiedzi na to pytanie zawiera raport Financial Times (FT) Focus „More praised than practiced”. Raport powstał przy wsparciu Dassault Systèmes.

Grupa Renault podejmuje nowy krok w swojej technologicznej i cyfrowej transformacji, wybierając platformę 3DExperience w chmurze firmy Dassault Systèmes do rozwoju produktów i usług z zakresu mobilności.

Produkcja przemysłowa całkowicie bez udziału ludzi wydaje się jeszcze mrzonką. Nie da się jednak ukryć, że to właśnie w kierunku ograniczania roli człowieka podąża obecnie światowy przemysł. Czy inteligentna fabryka, podobnie jak Przemysł 4.0, to wciąż odległa perspektywa, czy może jednak niedaleka przyszłość?

Firmy Atos i Dassault Systèmes w ramach globalnego partnerstwa oferują platformę 3DExperience SaaS w suwerennym środowisku dla krytycznych i wrażliwych branż, w szczególności sektorów obrony i opieki zdrowotnej. Wysoce bezpieczne wdrożenie umożliwi współpracę w chmurze, zapewniając jednocześnie pełną kontrolę nad danymi, procesami i własnością intelektualną.

Podczas Targów CES 2022, które odbędą się w Las Vegas w dniach 5–8 stycznia 2022 r., firma Dassault Systèmes umożliwi odwiedzającym obcowanie z wirtualną kopią ludzkiego ciała oraz poznanie możliwości, jakie technologia ta może zaoferować służbie zdrowia.

Dassault Systèmes ogłosiła, że po raz pierwszy została uwzględniona w Dow Jones Sustainability Indices, zajmując piąte miejsce w branży producentów oprogramowania. DJSI jest jednym z najważniejszych na świecie wskaźników oceniających praktyki zrównoważonego rozwoju globalnych firm pod względem kryteriów środowiskowych, społecznych, zarządzania i ekonomicznych. Renomowany DJSI World Index, tj. indeks przedsiębiorstw prowadzących politykę zrównoważonego rozwoju, obejmuje 10% największych przedsiębiorstw spośród 2500 spółek z indeksu S&P Global Broad Market Index na podstawie długoterminowych kryteriów ekonomicznych, środowiskowych i społecznych.

Hiszpańska firma specjalizująca się w technologiach i rozwiązaniach dla elektrycznych aut wyścigowych wdraża platformę 3DExperience w chmurze. QEV Technologies może skrócić czas wprowadzania produktów na rynek oraz rozwinąć działalność biznesową dzięki obniżeniu kosztów projektowych i inżynieryjnych.

Trzech największych dostawców zrównoważonych rozwiązań dla przemysłu szklarskiego będzie współpracować przy tworzeniu innowacyjnej technologii mającej na celu zwiększenie wytrzymałości oraz zmniejszenie wagi butelek szklanych. W styczniu 2022 r. firmy: Dassault Systèmes, Ardagh Group i EXXERGY, rozpoczną pierwsze w branży wirtualne testy na należącym do Diageo słynnym modelu butelki whisky – Johnnie Walker. Celem przedsięwzięcia będzie opracowanie specjalnej powłoki, która pozwoli zmniejszyć wagę butelki bez ingerencji w jej strukturę i kształt.

Firma Dassault Systèmes ogłosiła premierę kolejnej instalacji w ramach programu „Design for Life”, ukierunkowanego na współpracę z projektantami z całego świata. „Aurora” jest owocem współpracy firmy z cenionym architektem Arthurem Mamou-Manim. Instalacja ta jest interaktywną manifestacją potencjału drzemiącego w integracji designu, nauki i przemysłu na potrzeby tworzenia zrównoważonych innowacji, mających na celu zapewnienie harmonii między produktami, naturą i życiem. „Aurora” będzie prezentowana w Londynie w ramach wystawy Waste Age od 23 października 2021 r. przy okazji odbywającej się niemal równocześnie w Glasgow 26. konferencji ONZ w sprawie zmian klimatu (COP26).

Firma Dassault Systèmes ogłosiła, że program optymalizacji wydajności zakładu poprzez cyfrową transformację planowania i harmonogramowania produkcji jest już realizowany w ramach partnerstwa z BMW Group. Aplikacje firmy Dassault Systèmes z rodziny Delmia Quintiq zostały pomyślnie wdrożone w należących do BMW Group zakładach w Dingolfing, Lipsku i Ratyzbonie w celu optymalizacji produkcji i montażu podzespołów napędów E-Drive.

Firma Dassault Systèmes ogłosiła, że PESA Bydgoszcz SA., lider wśród polskich producentów pojazdów szynowych, wybrała platformę 3DExperience od Dassault Systèmes, aby zoptymalizować procesy projektowania oraz znacznie skrócić czas wprowadzania nowych produktów na rynek. Podpisanie umowy na 3-letni projekt wdrożenia platformy 3DExperience w obszarze rozwoju produktu jest częścią procesu transformacji cyfrowej zainicjowanego przez PESA.

Firma Dassault Systèmes ogłosiła, że największa na świecie kosmetyczna sieć franczyzowa, Boticário Group, zarządzająca ponad 4 tys. sklepów w Brazylii i w ponad 15 krajach, wybrała platformę 3DExperience, aby dokonać cyfrowej transformacji procesów produkcyjnych, dzięki którym powstaje 300 milionów produktów rocznie sprzedawanych pod takimi markami jak: O Boticário, Eudora, quemdisse, berenice? i Vult.

Choć nadużyciem byłoby stwierdzenie, że Przemysł 4.0 stał się już standardem w większości zakładów produkcyjnych, to jednak nie da się ukryć, że jesteśmy u progu kolejnej rewolucji przemysłowej. Wciąż jednak istnieją pewne bariery, które hamują dynamiczną transformację przemysłu w kierunku nowoczesnych rozwiązań technologicznych.

W miarę ponownego otwierania dla publiczności kolejnych miejsc kultury we Francji firma Dassault Systèmes, Muzeum Cité de l’architecture&dupatrimoine oraz Regionalna Dyrekcja ds. Kultury Nowej Akwitanii zapraszają chętnych do skorzystania z doświadczenia VR w skali 1:1. Niezwykle realistyczna wirtualna kopia bliźniacza jaskini Lascaux stanowi immersyjne odtworzenie warunków panujących w jaskini, wierne odczuciom kustoszy i naukowców uprawnionych do odwiedzania tego miejsca.

Firma Dassault Systèmes ogłosiła, że Science Based Targets initiative (SBTi) zatwierdziła cele redukcji emisji gazów cieplarnianych, które są zgodne zarówno z założeniami porozumienia paryskiego oraz wytycznymi SBTi. Dassault Systèmes zobowiązało się również do osiągnięcia zerowej emisji netto do roku 2040.
 

Capgemini i Dassault Systèmes potwierdzają, że strategia transformacji biznesowej sprawdzona pod kątem minimalizowania ryzyka i optymalizowania wyników wymaga wspierania klientów w przemianach. Obie firmy ogłosiły zacieśnienie współpracy mającej na celu stawienie czoła wyzwaniom z zakresu inteligentnych produktów, systemów, operacji, form wsparcia i usług.

Pandemia Covid-19 w wielu przypadkach bardzo mocno wpłynęła na funkcjonowanie przedsiębiorstw, wymuszając reorganizację szeregu procesów. W dłuższej perspektywie zmiany te mogą okazać się korzystne dla firm, zwiększając np. ich wydajność czy ograniczając koszty działalności.

Alstom do realizacji projektu platformy chmurowej PLM, mającej na celu poprawę konkurencyjności firmy oraz wspieranie jej rozwoju, wybrało Accenture i Dassault Systèmes. Nowa platforma chmurowa zoptymalizuje współpracę między biurami projektowymi Alstom, a także zwiększy poziom integracji oraz standaryzacji procesów inżynieryjnych, produkcyjnych i utrzymaniowych firmy.

Dassault Systèmes organizuje AirXperience 2021, wirtualne wydarzenie dotyczące najnowszych osiągnięć technologicznych w dziedzinie przemysłu lotniczego i obronnego. Konferencja online odbędzie się 22-25 czerwca 2021 r.

W obliczu coraz częstszych niedoborów wody jej zużycie i wpływ na gospodarkę stają się jednym z najważniejszych światowych wyzwań. Według danych GUS-u w Polsce największy udział w zużyciu wody ma przemysł (ok. 72%).

Przedsiębiorstwa przemysłowe od lat znajdują się w czołówce technologicznych innowatorów: zarówno w halach produkcyjnych, jak i w terenie robotyki oraz parków maszynowych są na coraz wyższym poziomie zaawansowania. Pomiędzy technologiami operacyjnymi a zorientowanymi biznesowo technologiami informacyjnymi istnieje jednak dostrzegalna luka.

Pandemia koronawirusa spowodowała wzrost zapotrzebowania na transformację cyfrową, która jest ściśle związana z szybszą adaptacją chmury - oto wniosek płynący z badania przeprowadzonego przez PMR na zlecenie Dassault Systèmes.

Niemiecka firma GEA, jeden z największych na świecie dostawców systemów technologicznych dla branży spożywczej, farmaceutycznej i chemicznej, chciała dokonać oceny ryzyka, jakie mogłoby przynieść ponowne otwarcie stołówki w fabryce w Oelde po zakończeniu lockdownu związanego z pandemią Covid-19. Kierownictwu zależało na zidentyfikowaniu środków zapobiegawczych, jakie należałoby zastosować w celu zminimalizowania ryzyka rozprzestrzeniania się koronawirusa przy jednoczesnym zachowaniu zgodności zarówno z zaleceniami rządowymi, jak również wymogami prawnymi w celu ochrony pracowników korzystających ze stołówki oraz jej personelu.

Firma Dassault Systèmes nawiązała współpracę z kanadyjską Skidmore Group przy pierwszym wdrożeniu swojego rozwiązania służącego do planowania kuchni 3D w Ameryce Północnej. Firma Skidmore Group powołała nową markę detaliczną – OasisKitchens – aby uprościć proces projektowania konsumenckiego i pomóc w urzeczywistnianiu personalizowanych projektów kuchni. 

Dwóch światowych liderów w swoich sektorach potwierdza zaangażowanie w otwieranie nowych horyzontów w branży budowlanej. Docelowo współpraca przedsiębiorstw ma przełożyć się na wyznaczenie na wskazanym rynku nowych standardów. Branża ma stać się wydajniejsza i bardziej zrównoważona.

Publikowany corocznie od 2007 r. Globalny Indeks Innowacyjności pokazuje zaawansowanie krajów i gospodarek pod względem ich innowacyjności. I choć nakłady na innowacje rosną również w Polsce, to jednak nasz kraj ma w tym obszarze wiele do nadrobienia względem innych państw.

Vertical Aerospace, brytyjski startup z branży lotniczej, korzysta z platformy 3DEXPERIENCE w chmurze firmy Dassault Systèmes przy opracowywaniu trzeciego już, całkowicie elektrycznego pojazdu powietrznego pionowego startu i lądowania o nazwie Seraph.

Rozwiązania chmurowe, cyfrowe bliźniaki, bezpieczeństwo danych, sztuczna inteligencja czy wreszcie mobilność – to tylko niektóre trendy, które wpływają na rozwój oprogramowania dla przemysłu.

Firma Dassault Systèmes (Euronext Paris: #13065, DSY.PA) poinformowała, że Sunreef Yachts, światowy lider w projektowaniu i konstrukcji katamaranów żaglowych, motorowych oraz super jachtów, wybrał oprogramowanie SOLIDWORKS i SIMULIA obsługiwane przez platformę 3DEXPERIENCE od Dassault Systèmes do modelowania jednostek w 3D oraz projektowania kadłubów jachtów.

Jak wynika z przeprowadzonego na zlecenie Dassault Systèmes badania, konsumenci obawiają się o poufność swoich danych, jednak większość zgadza się, że personalizacja przyniesie korzyści w zakresie bezpieczeństwa, czasu i pieniędzy.

Kluczem do długoterminowego sukcesu przedsiębiorstwa są innowacje. Aby móc szybko reagować na wyzwania rynkowe, procesy i modele rozwoju produktów powinny zostać ucyfrowione, a to może się udać tylko pod warunkiem wprowadzenia właściwej strategii.

Podczas tego webinarium przedstawiciele firmy Dassault Systemes wyjaśnią, jak bez względu na lokalizację można zarządzać rozwojem produktu w CATIA V5 za pośrednictwem platformy 3DEXPERIENCE.

Wzrost ekonomiczności produkcji przy jednoczesnym rozwoju innowacyjnych produktów to wyzwania, przed którymi stoi dziś wiele przedsiębiorstw przemysłowych – oto wniosek płynący z badania przeprowadzonego przez IDC na zlecenie Dassault Systèmes. Badanie „Przedsiębiorstwa przemysłowe na drodze do biznesu opartego na danych” analizuje postęp w zakresie cyfryzacji przedsiębiorstw produkcyjnych w Niemczech i Szwajcarii. 

21 kwietnia br. w godzinach 10:00-10.45 będzie okazja do zapoznania się z wartościami oraz najnowszymi funkcjonalnościami w Delmia Machining 3DEXPERIENCE.

Na jakim etapie automatyzacji jest polski przemysł, czy jest ona koniecznością i od czego ją zacząć – na te pytania odpowiadają przedstawiciele firm INSTOM, Dassault Systèmes oraz GF Machining Solutions.

Firma Dassault Systèmes zainaugurowała globalną inicjatywę „The Only Progress is Human”, której celem jest podniesienie świadomości w zakresie współczesnych wyzwań społecznych i ekologicznych oraz inspirowanie do tworzenia innowacji w świecie wirtualnym.

3DEXPERIENCE World 2020 to wydarzenie dedykowane projektantom, inżynierom, przedsiębiorcom i liderom biznesu wykorzystującym transformacyjne technologie 3D. Jest ono kontynuacją 20-letniej historii SolidWorks World. Unikalne spotkanie odbędzie się w terminie od 9 do 12 lutego.

Wdrożenie technologii 5G to kwestia czasu. Praktycznie nie ma branży, która nie będzie jej beneficjentem. Sieć piątej generacji otworzy nowe możliwości wykorzystania szeregu rozwiązań cyfrowych, wspartych m.in. sztuczną inteligencją czy big data. 5G przyspieszy automatyzację i robotyzację procesów oraz linii przemysłowych, co obniży bazę kosztową i pozwoli zwiększyć zyski. W skrócie – nie będzie Przemysłu 4.0 bez technologii 5G.

Platforma 3DEXPERIENCE zostanie wdrożona przez firmą Dassault. Nowa technologia ma za zadanie wesprzeć inicjatywy inżynierii cyfrowej. Dzięki wieloletniej współpracy między obiema firmami, Lockheed Martin dąży do stworzenia cyfrowego procesu, który obejmuje zarówno projektowanie, jak i produkcję samolotów i śmigłowców nowej generacji.

Wydajność na niespotykanym dotychczas poziomie i nowy wymiar współpracy między ludźmi a maszynami – takie mają być główne efekty popularyzacji sztucznej inteligencji w przemyśle. W najbliższych latach ma ona znacząco przyczynić się do rozwoju branż wytwórczych.

SATS wraz z Dassault wspólni zastosowały pierwszą cyfrową kopię bliźniaczą centralnej kuchni, w celu wsparcia operacji związanych z cateringiem pokładowym. Celem współpracy jest znalezienie nowych sposobów na zwiększenie efektywności i ograniczenie ilości odpadów spożywczych, aby zapewnić SATS bardziej zrównoważone podejście w ramach działalności operacyjnej.

Według oczekiwań konsumentów, inteligentne urządzenia staną się powszechne w domach do 2030 r. - poinformowała, firma Dassault. To ustalenia wynikające z badania przeprowadzonego przez niezależną firmę badań rynkowych Cite Research na zlecenie Dassault, na reprezentatywnej próbie tysiąca dorosłych Amerykanów.

Czy polskie przedsiębiorstwa są gotowe na rewolucję 4.0, czego im potrzeba i z jakich instrumentów mogą korzystać? O tym podczas drugiego panelu MM Speakers Corner rozmawiali: Marcin Ejma, CEO w firmie Eagle, Bartłomiej Haczek, project manager w HTM, Piotr Klimczak, dyrektor ds. rynku maszyn i urządzeń w PKO Leasing, Grzegorz Kurzydłowski, dyrektor zarządzający w Haas, oraz Paweł Siembab, global client executive w Dassault Systèmes.

Jednym z wydarzeń towarzyszących tegorocznym targom ITM Industry Europe 2019, był cykl paneli dyskusyjnych o przemyśle MM Speakers Corner, zorganizowany przez redakcję „MM Magazynu Przemysłowego”.

Drugi panel dyskusyjny podczas MM Speakers Corner dotyczył Przemysłu 4.0 oraz instrumentów jego wsparcia. Czy polskie przedsiębiorstwa są gotowe na rewolucję 4.0, czego im potrzeba i z jakich instrumentów mogą korzystać? O tym mówili: Marcin Ejma, CEO w firmie Eagle, Bartłomiej Haczek, project manager w HTM, Piotr Klimczak, dyrektor ds. rynku maszyn i urządzeń w PKO Leasing, Grzegorz Kurzydłowski, dyrektor zarządzający w Haas, oraz Paweł Siembab, global client executive w Dassault Systèmes. Panel poprowadził dziennikarz Radek Brzózka.

5 czerwca br. podczas targów ITM Polska odbędzie się MM Speakers Corner, podczas którego w czterech panelach tematycznych weźmie udział w sumie 20 osób – zarządzających oraz menedżerów wiodących producentów oraz dystrybutorów działających na polskim rynku firm produkcyjnych.

Jak co roku podczas targów ITM Polska „MM Magazyn Przemysłowy”, we współpracy z Grupą MTP, zorganizuje cykl paneli dyskusyjnych MM Speakers Corner.

Dwie firmy Dassault Systemes i BHP, jeden z największych na świecie koncernów wydobywczych, nawiązały długoterminowe partnerstwo strategiczne, które będzie stosować technologie cyfrowe w górnictwie. 

Większość polskich przedsiębiorców ma świadomość korzyści, jakie płyną z automatyzacji i cyfryzacji procesów produkcyjnych. Są one odpowiedzią na rosnące wymagania rynków, które oczekują spersonalizowanych produktów, oraz braki kadrowe. Poza przemysłem motoryzacyjnym, w którym dominuje kapitał zagraniczny i zachodnie standardy wytwarzania, a także nielicznymi innymi branżami nie przełożyło się to dotychczas na znaczący wzrost inwestycji w tym kierunku.

Firma Dassault Systemes przedstawia 3DExperience.Works, nowe portfolio aplikacji dla przemysłu na platformie 3DExperience. Aplikacje te są dostosowane do potrzeb klientów korzystających z oprogramowania Solidworks oraz małych i średnich firm na całym świecie.

Firmy ABB i Dassault Systemes rozpoczną globalną współpracę, dzięki której klienci z branż cyfrowych otrzymają dostęp do unikatowego portfolio oprogramowania, od rozwiązań pozwalających na zarządzanie cyklem życia produktów po monitorowanie stanu technicznego urządzeń.

- Inwestowanie w takie technologie jak 3D, wirtualna rzeczywistość (VR) lub rozszerzona rzeczywistość (AR) jest koniecznością – przekonuje na łamach MM Magazynu Przemysłowego Dariusz Kudzia, Country Manager Poland, Dassault Systèmes.

Międzynarodowy Salon Obrabiarek w Tajpej, znany jako TIMTOS, odbędzie się w dniach 4-9 marca 2019 r. Jako jedne z największych targów maszynowych na świecie, TIMTOS zajmie cztery hale wystawowe – TWTC 1 i 3 oraz Taipei Nangang Exhibition Hall 1 i 2.

Dassault Systemes ogłosiło ostateczną umowę nabycia IQMS, wiodącego producenta oprogramowania ERP dla przemysłu, za kwotę 425 milionów USD. Dzięki przejęciu spółki z siedzibą w Kalifornii, Dassault Systemes rozszerza swoją platformę 3D Experience dla małych i średnich przedsiębiorstw przemysłowych, które chcą zaangażować się w cyfrową transformację swoich operacji.

Firma Dassault Systemes wprowadziła dwie nowe aplikacje HomeByMe, wykorzystujące funkcje wirtualnej i rozszerzonej rzeczywistości przeznaczone do dekorowania wnętrz zarówno dla sklepów, jak i konsumentów.

Do rozpoczęcia 11. edycji Międzynarodowych Targów Obrabiarek, Narzędzi i Technologii Obróbki Toolex pozostało zaledwie kilka dni. Targi, które odbędą się w Expo Silesia w Sosnowcu w dniach 2-4 października, to znaczące wydarzenie dla polskiej branży obróbki metali.

Ponad 350 dostarczonych maszyn, 19 nagród i wyróżnień oraz wzrost przychodów ze sprzedaży aż o 1000% – to dotychczasowe osiągnięcia spółki TBI Technology z Raciborza, która stała się jednym z czołowych dostawców obrabiarek sterowanych numerycznie w Polsce. Firma świętuje właśnie 10-lecie działalności na polskim rynku.

Cyfrowe odwzorowanie aktywów, procesów i systemów pozwala znacznie przyspieszyć projektowanie i przygotowanie produkcji oraz skrócić czas testowania nowych wyrobów. Tworzenie cyfrowych bliźniaków (Digital Twins) jest dziś wspierane przez wiele rozwiązań z obszaru tzw. Smart Factory.

Firma Dassault Systèmes ogłosiła podpisanie umowy o współpracy z firmą Scania. Sformalizowany tym samym został proces wdrożenia platformy 3DExperience i innych rozwiązań branżowych, które pozwolą producentowi wprowadzić innowacje teraz i w przyszłości. 

Firma Dassault Systemes zaprezentowała Solidworks 2018, najnowszą ofertę aplikacji 3D przeznaczonych dla projektantów i inżynierów. 

Działająca w branży modowej i branży akcesoriów lifestyle'owych firma Fossil Group rozpoczęła korzystanie z rozwiązania branżowego „My Collection” firmy Dassault Systemes.

Producenci elektroniki użytkowej postrzegają mobilność jako olbrzymią szansę, choć wielu tradycyjnych producentów motoryzacyjnych ma trudności ze zmianą przyjętego modelu biznesowego.

Firma Dassault Systèmes po raz dziewiętnasty zorganizowała Solidworks World, coroczną konferencję skierowaną do społeczności projektantów i inżynierów 3D. Wydarzenie skupiło ponad 5000 inżynierów i projektantów z całego świata.

Komentarz Uwe Burka, Senior Director Sales w firmie Dassault Systèmes.

Platforma 3DEXPERIENCE firmy Dassault Systèmes ma już 10 000 użytkowników w Renault.

Oto najnowsza wersja oprogramowania SOLIDWORKS. Jakie ma funkcje i co innowacyjnego wprowadza?

Drugiego dnia targów EUROTOOL® i BLACH-TECH-EXPO na terenie EXPO Kraków odbędą się cztery debaty na temat kondycji polskiego przemysłu. Organizatorem paneli dyskusyjnych „MM Speakers Corner” jest redakcja "MM Magazynu Przemysłowego" oraz Targi w Krakowie.

Panasonic wprowadza na rynek 20-calowy Toughpad FZ-Y1 w wersji Performance przeznaczonej m.in. dla grafików, architektów i projektantów CAD

Alderbaran Robotics, francuski producent robotów, stworzył humanoidalnego robota, który specjalizuje się w poprawianiu mowy i umiejętności ruchowych.

Za nami rekordowa edycja targów branży obróbki metalu TOOLEX. Dopisali zwiedzający, a zadowoleni wystawcy reprezentujący ponad 500 światowych marek deklarują chęć udziału w następnej, jubileuszowej już edycji targów.

Firma Cideon AG, specjalista w zakresie inżynierii i jeden z głównych platynowych partnerów Autodesk w Niemczech, staje się częścią Friedhelm Loh Group. W ten sposób grupa skupiająca firmy Rittal, Eplan i Kuttig rozbuduje know-how w zakresie mechaniki i rozszerzy ofertę w zakresie inżynierii mechatronicznej.